Age: 4 years, 4 months, 1 week, 3 days old
Mommy heard I used new words this afternoon. She was quite surprised!
When daddy was bathing this afternoon, I asked "Daddy, 你冲好凉了吗到底？" Mommy was like "huh?!?! Since when I know how to use 到底?"
(* oops.. mommy don't know how to translate this in exact English to explain it in exact meaning. hahhahahhaa... :p is it "are you actually done yet?" But 'actually' is not the meaning of 到底 wo...)
I wasn't in the mood for lunch this afternoon, I ate very slow. So mommy had to feed me. Suddenly I said "Mommy, 你不要逼我啦! (don't force me la)" Mommy was shocked! "Huh?!?! 我逼你什么? (What did I force you)" mommy asked. "你不要逼我啦!" I repeated it again with sad face. Mommy asked again the same question. I didn't answer again. So at the end, mommy not sure if I really know the meaning of 逼 (force). =P
Play with My Sound
6 years ago